Endoscopia Digestiva

Marcación de Lesión en Esófago, Estómago o Duodeno vía Endoscópica

DURACIÓN

5 a 10 minutos (integrada en la EGD)

La marcación endoscópica (tatuaje) de lesiones del esófago, estómago o duodeno es la inyección submucosa de tinta india u otro marcador tisular permanente en la periferia de una lesión, con el fin de señalar su localización para que pueda identificarse durante una cirugía posterior o durante un seguimiento endoscópico.

Esta técnica es especialmente útil en las siguientes situaciones: cuando se ha identificado una lesión que requiere resección quirúrgica y el cirujano necesita localizarla con precisión durante la laparoscopia (donde la palpación directa no es posible); cuando se ha tomado una biopsia y se quiere marcar el sitio exacto para verificar la resección posterior; y cuando se ha realizado una polipectomía en una zona de difícil reidentificación endoscópica.

La tinta india o el azul de metileno son los marcadores más usados. La inyección es submucosa (no intramuscular) para evitar la extravasación. El tatuaje es visible desde la serosa del intestino durante la laparoscopia y se mantiene durante semanas o meses, guiando al cirujano de forma precisa.

Agenda este servicio

CUPS:

441304

¿Se requiere cita previa?

Si

Duración aproximada:

5 a 10 minutos (integrada en la EGD)

EPS / Aseguradoras que cubren

Tenemos convenio con todas las entidades de medicina prepagada y pólizas de salud en Colombia. El detalle por procedimiento y plan tarifario — cobertura de usuario aplican términos y condiciones.

Cubre EPS

La marcación endoscópica (tatuaje) de lesiones del esófago, estómago o duodeno es la inyección submucosa de tinta india u otro marcador tisular permanente en la periferia de una lesión, con el fin de señalar su localización para que pueda identificarse durante una cirugía posterior o durante un seguimiento endoscópico.

Esta técnica es especialmente útil en las siguientes situaciones: cuando se ha identificado una lesión que requiere resección quirúrgica y el cirujano necesita localizarla con precisión durante la laparoscopia (donde la palpación directa no es posible); cuando se ha tomado una biopsia y se quiere marcar el sitio exacto para verificar la resección posterior; y cuando se ha realizado una polipectomía en una zona de difícil reidentificación endoscópica.

La tinta india o el azul de metileno son los marcadores más usados. La inyección es submucosa (no intramuscular) para evitar la extravasación. El tatuaje es visible desde la serosa del intestino durante la laparoscopia y se mantiene durante semanas o meses, guiando al cirujano de forma precisa.

Condiciones que trata

Lesiones esofágicas | Gástricas o duodenales que requieren resección quirúrgica posterior | Marcación de sitio de biopsia para resección diferida | Marcación para facilitar la reidentificación endoscópica | Lesiones planas de difícil reidentificación en seguimiento

Beneficios principales

Localización precisa de lesiones para el cirujano durante laparoscopia
Evita resecciones inadecuadas o la pérdida de la lesión en cirugía
Procedimiento rápido (5-10 minutos) integrado en la endoscopia diagnóstica
Sin riesgo adicional significativo al del procedimiento endoscópico estándar
Garantiza la correlación entre la lesión endoscópica y el espécimen quirúrgico

Equipo médico

Profesionales que atienden este procedimiento

Especialistas certificados con décadas de experiencia en endoscopia digestiva y terapéutica.

Dr. Jacobo Alfonso Feris Aljure

Médico Gastroenterólogo

37 años
de experiencia

Dr. Eduardo Cuello Lacouture

Médico Gastroenterólogo

40 años
de experiencia

Dra. Gladys Pulgar Granados

Médico Gastroenterólogo

26 años
de experiencia

Dr. Roberto Rodríguez María

Médico Gastroenterólogo

39 años
de experiencia

Dr. Carlos Andrés Espinosa Martinez

Médico Gastroenterólogo

8 años
de experiencia

Dra. Yuranis Navarro

Médico Gastroenterólogo

7 años
de experiencia

Dr. Alberto Mario Montes Cervantes

Médico Internista y Médico Gastroenterólogo

7 años
de experiencia

Dr. Jesus Rodríguez

Medico Cirujano

34 años
de experiencia

Dr. Alan Sepúlveda

Médico, especialista en Medicina Interna y Gastroenterología.

6 años
de experiencia

Dr. Fernando Molero

Médico Cirujano

31 años
de experiencia

Preparación del paciente

1

AYUNO: 8 horas sin sólidos; 4 horas sin líquidos.

2

ANTICOAGULANTES: Informe todos sus medicamentos; pueden requerir ajuste.

3

ACOMPAÑANTE OBLIGATORIO: Sedación impide conducir 12 horas post-procedimiento.

4

Informar alergias a medicamentos o anestésicos.

Proceso del procedimiento

Paso 1: Antes del procedimiento
  • Ayuno de 8 horas (sólidos) y 4 horas (líquidos).
  • Informar todos los medicamentos, especialmente anticoagulantes.
  • ACOMPAÑANTE OBLIGATORIO.
Paso 2: El día del procedimiento

• Llegar 20 minutos antes de la hora programada con acompañante.
• Traer orden médica, documento de identidad y estudios previos relevantes.
• Tiempo estimado en la unidad: 2 a 3 horas.

Paso 3: Durante el procedimiento

Con el paciente sedado, el gastroenterólogo identifica la lesión que debe marcarse. Con una aguja retráctil de inyección, inyecta 1-2 mL de tinta india o marcador tisular en la submucosa de la periferia de la lesión, generalmente en 2-4 puntos alrededor de la lesión para garantizar la visibilidad desde varios ángulos. Se verifica que el tatuaje sea visible y que no haya extravasación intramural.

Paso 4: Después del procedimiento
  • Sin restricciones adicionales a las de la endoscopia.
  • Comunicar al cirujano que la lesión ha sido marcada y proporcionar el informe endoscópico con imágenes del tatuaje.
Paso 5: Entrega de resultados

Hallazgos e imágenes del tatuaje en el informe del mismo día. La localización del tatuaje se comunicará al equipo quirúrgico.

⚠️ El paciente es responsable de solicitar la consulta de control o seguimiento para la entrega e interpretación de los resultados.

Paso 6: Señales de alarma

Consulte de urgencia si presenta:

  • Dolor abdominal o torácico intenso y progresivo
  • Fiebre mayor de 38°C en las 24-48 horas siguientes
  •  Vómito con sangre o heces negras
  • Dificultad para respirar o tragar que empeora

Preguntas frecuentes

Marcación de Lesión en Esófago, Estómago o Duodeno vía Endoscópica

Durante la laparoscopia, el cirujano no puede palpar directamente el tejido como en cirugía abierta, y las lesiones pequeñas pueden ser invisibles desde la serosa. El tatuaje endoscópico previo crea una mancha de tinta visible desde el exterior del intestino que guía al cirujano para localizar la lesión con precisión, evitando resecciones innecesariamente extensas o la pérdida de la lesión.

Sí. La tinta india para uso médico (estéril, preparada específicamente para este fin) es segura y no produce reacciones sistémicas. Las complicaciones locales (necrosis tisular, peritonitis localizada) son raras y se relacionan con inyecciones inadvertidamente transmurales (a través de toda la pared). Por eso la inyección siempre se hace en la submucosa, no en la capa muscular.

La tinta india permanece visible durante semanas a meses y, en algunos casos, de forma indefinida. Para lesiones que van a operarse en días o pocas semanas, la duración es más que suficiente. El azul de metileno se absorbe más rápidamente (días a semanas) y se usa menos para este fin.

Sí, habitualmente el marcaje se realiza en la misma sesión endoscópica en que se diagnostica la lesión o inmediatamente antes de remitir al paciente a cirugía. Si la lesión ya fue biopsiada en una sesión anterior, el marcaje puede hacerse en una segunda sesión endoscópica planificada.

El tatuaje previo a la mucosectomía tiene utilidad cuando la lesión es pequeña o plana y de difícil reidentificación en la sesión de resección. En ese caso, el marcaje en la sesión diagnóstica facilita la localización exacta en la sesión terapéutica posterior.

Artículo / Referencia científica

Articulo

American Society for Gastrointestinal Endoscopy guideline on the diagnosis and management of GERD: summary and recommendations

Autores: Hirano I., Pandolfino J.E., Boeckxstaens G.E., et al. (ASGE Standards of Practice Committee)
Fuente: Gastrointestinal Endoscopy — Elsevier
Año de publicación: 2024
¿Por qué es relevante par ti?

Guía de la Sociedad Americana de Endoscopia Gastrointestinal que respalda los procedimientos endoscópicos diagnósticos y terapéuticos del tracto digestivo alto, validando ante el paciente el cumplimiento de los más altos estándares internacionales.

testimonios

Patricia R., 59 años — Barranquilla

«El gastroenterólogo encontró una lesión en el estómago que necesitaba operar. Me explicó que primero iba a «tatuar» la zona con tinta endoscópicamente para que el cirujano pudiera encontrarla fácilmente durante la laparoscopia. La cirugía fue muy precisa gracias a esa marca. El cirujano encontró la lesión exactamente donde estaba señalada.»

2023