Endoscopia Digestiva

Dilatación Esofágica con Dispositivo

DURACIÓN

15 a 30 minutos por sesión

La dilatación esofágica es el procedimiento endoscópico mediante el cual se amplía el diámetro de un esófago estrecho (estenosis esofágica) utilizando dilatadores de calibre progresivo. La estenosis esofágica puede ser benigna (por cicatrices post-reflujo, post-radioterapia, post-corrosión por cáusticos, post-ESD, anastomótica) o maligna (por cáncer de esófago o extrínseca). En la mayoría de los casos benignos, la dilatación mejora significativamente la disfagia y permite retomar una alimentación más normal.

Existen dos modalidades principales de dilatación: la dilatación con bujías (bougies de Savary-Gilliard), dilatadores sólidos cilíndricos que se introducen sobre una guía y dilatan la estenosis por paso progresivo de diámetros crecientes; y la dilatación con balón de dilatación (TTS — Through The Scope), donde se infla un balón de agua a presiones controladas directamente en la estenosis bajo visión endoscópica directa. Ambas técnicas son seguras y efectivas, con la elección dependiendo del tipo y localización de la estenosis.

El número de sesiones de dilatación necesarias varía: algunas estenosis responden con 1-3 sesiones, mientras que las estenosis refractarias (post-radioterapia, por cáusticos o por enfermedades inflamatorias como la esofagitis eosinofílica) pueden requerir dilataciones periódicas indefinidas.

Agenda este servicio

CUPS:

429209

¿Se requiere cita previa?

Si

Duración aproximada:

15 a 30 minutos por sesión

EPS / Aseguradoras que cubren

Tenemos convenio con todas las entidades de medicina prepagada y pólizas de salud en Colombia. El detalle por procedimiento y plan tarifario — cobertura de usuario aplican términos y condiciones.

Cubre EPS

La dilatación esofágica es el procedimiento endoscópico mediante el cual se amplía el diámetro de un esófago estrecho (estenosis esofágica) utilizando dilatadores de calibre progresivo. La estenosis esofágica puede ser benigna (por cicatrices post-reflujo, post-radioterapia, post-corrosión por cáusticos, post-ESD, anastomótica) o maligna (por cáncer de esófago o extrínseca). En la mayoría de los casos benignos, la dilatación mejora significativamente la disfagia y permite retomar una alimentación más normal.

Existen dos modalidades principales de dilatación: la dilatación con bujías (bougies de Savary-Gilliard), dilatadores sólidos cilíndricos que se introducen sobre una guía y dilatan la estenosis por paso progresivo de diámetros crecientes; y la dilatación con balón de dilatación (TTS — Through The Scope), donde se infla un balón de agua a presiones controladas directamente en la estenosis bajo visión endoscópica directa. Ambas técnicas son seguras y efectivas, con la elección dependiendo del tipo y localización de la estenosis.

El número de sesiones de dilatación necesarias varía: algunas estenosis responden con 1-3 sesiones, mientras que las estenosis refractarias (post-radioterapia, por cáusticos o por enfermedades inflamatorias como la esofagitis eosinofílica) pueden requerir dilataciones periódicas indefinidas.

Condiciones que trata

Estenosis esofágica benigna | Estenosis anastomótica post-cirugía esofágica | Estenosis por esofagitis eosinofílica | Estenosis por ingesta de cáusticos | Estenosis post-radioterapia cervical o torácica | Anillo esofágico (anillo de Schatzki) | Membrana esofágica

Beneficios principales

Alivio efectivo de la disfagia y mejora de la capacidad deglutoria
Técnica ambulatoria bajo sedación, sin hospitalización en la mayoría de casos
Alta tasa de éxito en estenosis benignas
Puede repetirse periódicamente en estenosis recurrentes
Riesgo bajo de perforación en manos expertas con progresión correcta

Equipo médico

Profesionales que atienden este procedimiento

Especialistas certificados con décadas de experiencia en endoscopia digestiva y terapéutica.

Dr. Carlos Andrés Espinosa Martinez

Médico Gastroenterólogo

8 años
de experiencia

Dr. Jesus Rodríguez

Medico Cirujano

34 años
de experiencia

Preparación del paciente

1

AYUNO: 8 horas sin sólidos; 4 horas sin líquidos.

2

ANTICOAGULANTES: Informe todos sus medicamentos; pueden requerir ajuste.

3

ACOMPAÑANTE OBLIGATORIO: Sedación impide conducir 12 horas post-procedimiento.

4

Informar alergias a medicamentos o anestésicos.

Proceso del procedimiento

Paso 1: Antes del procedimiento
  • Ayuno de 8 horas.
  •  Informar sobre anticoagulantes y medicamentos actuales.
  • Traer endoscopias e informes previos de la estenosis.
  • El médico puede solicitar un esofagograma previo para caracterizar la estenosis.
Paso 2: El día del procedimiento
  • Llegar 20 minutos antes de la hora programada con acompañante.
  • Traer orden médica, documento de identidad y estudios previos relevantes.
  • Tiempo estimado en la unidad: 2 a 3 horas.
Paso 3: Durante el procedimiento

Bajo sedación, el gastroenterólogo introduce el endoscopio hasta identificar la estenosis. Con el balón TTS o con bujías sobre guía, dilata progresivamente la estenosis siguiendo la regla de los tres diámetros (no avanzar más de 3 Fr por sesión en estenosis de alto riesgo). El proceso se repite con calibres crecientes hasta el diámetro objetivo.

Paso 4: Después del procedimiento
  • Recuperación de 30-60 minutos.
  • Dieta blanda el primer día; normal desde el día siguiente en estenosis no complicadas.
  • Puede sentir leve dolor retroesternal las primeras horas: es normal.
  • El médico le indicará la frecuencia de las sesiones de mantenimiento si son necesarias.
Paso 5: Entrega de resultados

Los hallazgos y el calibre alcanzado se comentan al finalizar. Informe disponible el mismo día. El esquema de dilataciones de mantenimiento lo definirá el gastroenterólogo en la consulta de control.

⚠️ El paciente es responsable de solicitar la consulta de control o seguimiento para la entrega e interpretación de los resultados.

Paso 6: Señales de alarma

Consulte de urgencia si presenta:

  • Dolor retroesternal intenso y progresivo (puede indicar perforación)
  • Fiebre mayor de 38°C
  • Dificultad para tragar saliva o líquidos
  • Enfisema subcutáneo cervical (crepitación bajo la piel del cuello)

Preguntas frecuentes

Dilatación Esofágica con Dispositivo

Depende del tipo y la causa de la estenosis. Las membranas y anillos esofágicos suelen responder a 1-2 sesiones. Las estenosis por reflujo o post-quirúrgicas generalmente requieren 3-6 sesiones. Las estenosis refractarias (post-radioterapia, por cáusticos, esofagitis eosinofílica activa) pueden requerir dilataciones periódicas de mantenimiento indefinidas.

La perforación esofágica es la complicación más grave de la dilatación, pero es poco frecuente: ocurre en menos del 1% de las sesiones en manos expertas. El riesgo es mayor en estenosis anguladas, con mucosa muy frágil o en estenosis post-radioterapia. Para reducirlo, el gastroenterólogo progresa los calibres gradualmente siguiendo protocolos de seguridad establecidos.

La dilatación trata el síntoma (disfagia por la estenosis) pero no la inflamación subyacente. El tratamiento completo de la EoE requiere un enfoque integral: dieta de eliminación, corticoides tópicos (fluticasona o budesonida deglutida), inhibidores de bomba de protones y, si hay estenosis clínicamente significativa, dilatación endoscópica. El especialista en EoE definirá el plan de tratamiento.

Sí. La inyección intralesional de triamcinolona (esteroide) en los bordes de la estenosis durante o después de la dilatación puede reducir la tasa de recurrencia en estenosis refractarias, especialmente en anastomóticas. Se aplica en combinación con la dilatación en sesiones específicas. La eficacia es variable y depende del tipo de estenosis.

Los stents esofágicos se consideran cuando las dilataciones repetidas no logran mantener un calibre adecuado (estenosis refractaria a dilatación) o en estenosis malignas donde la dilatación tiene efecto temporal. Para estenosis benignas, los stents extraíbles (plásticos o metálicos cubiertos) pueden mantenerse por períodos de 4-8 semanas para remodelar la estenosis. La indicación del stent requiere evaluación individualizada.

Artículo / Referencia científica

Articulo

Endoscopic management of gastrointestinal motility disorders – Part 1: ESGE Guideline

Autores: Weusten B.L.A.M., Barret M., Bredenoord A.J., et al.
Fuente: Endoscopy — Thieme / ESGE
Año de publicación: 2020
¿Por qué es relevante par ti?

Esta guía de la Sociedad Europea de Endoscopia Gastrointestinal respalda procedimientos como el POEM, la miotomía endoscópica y la dilatación esofágica como tratamientos de referencia para los trastornos de la motilidad gastrointestinal, validando la práctica clínica de esta unidad.

testimonios

Sandra L., 56 años — Barranquilla

«Después de mi operación del esófago, la zona de la unión cicatrizó con una estrechez que me impedía tragar sólidos. El gastroenterólogo me programó dilataciones periódicas cada 2 meses. Hoy, después de 5 sesiones, como prácticamente normal. El procedimiento es rápido, bien tolerado y me ha devuelto la calidad de vida que necesitaba.»

2023